Statenvertaling
Dat hem dan niemand verachte; maar geleidt hem in vrede, opdat hij tot mij kome; want ik verwacht hem met de broederen.
Herziene Statenvertaling*
Laat dus niemand hem gering achten, maar help hem op weg in vrede, zodat hij naar mij toe kan komen, want ik en de broeders wachten op hem.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
laat niemand hem dan geringschatten. Maar helpt hem voort in vrede, opdat hij tot mij komen kan, want ik wacht op hem met de broeders.
King James Version + Strongnumbers
Let no G3361 man G5100 therefore G3767 despise G1848 him: G846 but G1161 conduct him forth G4311 - G846 in G1722 peace, G1515 that G2443 he may come G2064 unto G4314 me: G3165 for G1063 I look for G1551 him G846 with G3326 the G3588 brethren. G80
Updated King James Version
Let no man therefore despise him: but conduct him forth in peace, that he may come unto me: for I look for him with the brethren.
Gerelateerde verzen
1 Korinthe 16:10 | 1 Timótheüs 4:12 | 3 Johannes 1:6 | 1 Korinthe 16:6 | Handelingen 15:33 | 1 Thessalonicenzen 4:8 | Titus 2:15 | Lukas 10:16